KIDEVO उपयोग की शर्तें (सेवा की शर्तें – नियम एवं शर्तें)
अंतिम अपडेट: 10 अगस्त 2026
ये उपयोग की शर्तें (“शर्तें”) STEPSANDSTARS YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ (Steps&Stars LTD.) (“कंपनी”) द्वारा प्रस्तुत Kidevo नामक मोबाइल ऐप (“ऐप”) के उपयोग से संबंधित नियमों को नियंत्रित करती हैं। ऐप तक पहुंचकर, उसका उपयोग करके, या उसमें पंजीकरण करके, आप घोषणा करते हैं कि आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं। यदि आप स्वीकार नहीं करते, तो कृपया ऐप का उपयोग न करें।
1. पक्ष और संपर्क
1.1. कंपनी की जानकारी
- व्यापारिक नाम: STEPSANDSTARS YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ (Steps&Stars LTD.)
- पता: Yeşil Mahalle, 56/1 Sokak, Gülpembe, No:18/8, Gaziemir/İZMİR, Türkiye
- ईमेल: contact@stepsandstars.com
1.2. उपयोगकर्ता
ऐप को डाउनलोड करने, उसमें पंजीकरण करने, या उसका उपयोग करने वाले व्यक्ति या कानूनी संस्थाएं (“उपयोगकर्ता”)।
1.3. दायरा
ऐप 0–6 वर्ष की आयु के बच्चों के विकास को ट्रैक करने और समर्थन देने के लिए मार्गदर्शन सामग्री, माइलस्टोन, गतिविधियां, ब्लॉग पोस्ट और अन्य सूचनात्मक सामग्री प्रदान करता है।
ऐप 18 अलग-अलग भाषाओं में तैयार किया गया है और दुनियाभर में सुलभ है। ये शर्तें अंतरराष्ट्रीय उपयोग और स्थानीय कानूनी नियमों को ध्यान में रखते हुए तैयार की गई हैं।
1.4. स्पष्ट सहमति और उपयोगकर्ता की स्वीकृति
ऐप में पंजीकरण करके, आप स्वीकार करते हैं कि आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं और गोपनीयता नीति/सूचना विवरण में बताए अनुसार, वैध कानूनी आधारों (अनुबंध के निष्पादन, वैध हित, और आवश्यक होने पर स्पष्ट सहमति) पर डेटा प्रोसेसिंग की जा सकती है।
जहां स्पष्ट सहमति आवश्यक हो, वहां एक अलग सहमति प्रवाह प्रस्तुत किया जाएगा; सहमति देने से इनकार करने पर कुछ सुविधाएं अनुपलब्ध हो सकती हैं।
1.5. दस्तावेज़ों का पदानुक्रम और संदर्भ
इन शर्तों की व्याख्या गोपनीयता नीति और सूचना विवरण के साथ मिलाकर की जानी चाहिए। डेटा प्रोसेसिंग से संबंधित किसी भी टकराव की स्थिति में, गोपनीयता नीति और सूचना विवरण प्रभावी होंगे।
2. सेवा का विषय और उद्देश्य
2.1. जानकारी और मार्गदर्शन
ऐप में माइलस्टोन, गतिविधियां और ब्लॉग पोस्ट बच्चे के विकास का मार्गदर्शन और समर्थन करने के लिए हैं। ऐसी सामग्री चिकित्सा, मनोवैज्ञानिक या अन्य पेशेवर सलाह की जगह नहीं लेती।
2.2. बाल सुरक्षा – महत्वपूर्ण सूचना
- सभी गतिविधियां और गाइड केवल सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए हैं। बच्चे का विकास, स्वास्थ्य और सुरक्षा पूरी तरह से अभिभावक/कानूनी अभिभावक की ज़िम्मेदारी है।
- विकासात्मक गतिविधियों के दौरान बच्चों को करीबी निगरानी में रखा जाना चाहिए। दी गई सिफारिशें केवल मार्गदर्शन के लिए हैं, और अपने बच्चे की व्यक्तिगत स्वास्थ्य स्थिति पर विचार करना और पेशेवर सलाह लेना आपकी ज़िम्मेदारी है।
- गतिविधि के दौरान या बाद में होने वाली किसी भी चोट, दुर्घटना, स्वास्थ्य समस्या या अन्य नुकसान के लिए कंपनी किसी भी तरह से ज़िम्मेदार नहीं है।
2.3. बच्चा मोड
- ऐप में एक “बच्चा मोड” शामिल है जिसे अभिभावक शुरू कर सकते हैं और बच्चा अभिभावकीय निगरानी में उपयोग कर सकता है। बच्चा मोड आयु-उपयुक्त शैक्षिक खेल और सामग्री प्रदान करता है।
- बच्चा मोड से बाहर निकलना केवल पैरेंटल गेट (एक यादृच्छिक रूप से उत्पन्न गुणा प्रश्न) द्वारा सुरक्षित है जिसे वयस्कों से हल करने की अपेक्षा की जाती है। यह गेट बच्चे को अभिभावक सतह पर वापस जाने से रोकने के लिए है; समग्र डिवाइस सुरक्षा और स्क्रीन-टाइम प्रबंधन अभिभावक की ज़िम्मेदारी बनी रहती है।
- बच्चा मोड में कोई विज्ञापन, इन-ऐप खरीदारी या बाहरी लिंक नहीं है।
- बच्चा मोड सामग्री तक पूर्ण पहुंच के लिए सक्रिय प्रीमियम सदस्यता आवश्यक हो सकती है।
- ऐप का उपयोग करते समय बच्चे की निगरानी और सुरक्षा पूरी तरह से अभिभावक/कानूनी अभिभावक की ज़िम्मेदारी है; सेक्शन 2.2 की सूचनाएं बच्चा मोड पर भी लागू होती हैं।
3. अंतरराष्ट्रीय उपयोग, डेटा ट्रांसफर और कानूनी अनुपालन
3.1. स्थानीय कानूनों का अनुपालन
ऐप दुनियाभर से सुलभ है; हालांकि, स्थानीय कानून क्षेत्र-दर-क्षेत्र भिन्न हो सकते हैं।
ऐप का उपयोग करते समय, अपने निवास देश के लागू कानूनों और नियमों का अनुपालन पूरी तरह से उपयोगकर्ता का अपना दायित्व है। स्थानीय कानूनों से उत्पन्न कोई भी कानूनी ज़िम्मेदारी केवल उपयोगकर्ता की है।
3.2. अंतरराष्ट्रीय डेटा ट्रांसफर
- यद्यपि कंपनी इज़मिर/तुर्की में आधारित है, इसकी वैश्विक पहुंच है। डेटा को प्रोसेस करने या संग्रहीत करने के उद्देश्य से विभिन्न देशों में सर्वर या सेवा प्रदाताओं का उपयोग किया जा सकता है।
- GDPR के तहत EU के बाहर ट्रांसफर के लिए, यूरोपीय आयोग द्वारा अनुमोदित मानक संविदात्मक खंड (SCC) या अन्य मान्यता प्राप्त कानूनी तंत्र लागू किए जाते हैं।
- तुर्की के KVKK के अनुसार, विदेश में डेटा ट्रांसफर करते समय, संबंधित कानून में निर्धारित शर्तों (उदाहरण के लिए, पर्याप्त सुरक्षा सुनिश्चित करने वाले देशों में ट्रांसफर या स्पष्ट सहमति प्राप्त करना) को ध्यान में रखा जाता है।
- CCPA के तहत, कैलिफ़ोर्निया में रहने वाले उपयोगकर्ताओं के संबंध में, “बिक्री” मानी जा सकने वाली किसी भी प्रोसेसिंग गतिविधि के लिए उपयोगकर्ता का स्पष्ट ऑप्ट-आउट अधिकार सुरक्षित रखा गया है।
- COPPA के तहत, 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों का डेटा अभिभावक/कानूनी अभिभावक की सहमति के बिना प्रोसेस नहीं किया जाता।
4. गोपनीयता और व्यक्तिगत डेटा का उपयोग
4.1. व्यक्तिगत डेटा की प्रोसेसिंग
- ऐप ईमेल पता, उपयोगकर्ता नाम, बच्चे का नाम या उपनाम, जन्मतिथि, ऊंचाई-वज़न जानकारी और अपलोड की गई फ़ोटोग्राफ़ जैसे व्यक्तिगत डेटा को प्रोसेस कर सकता है। यह डेटा ऐप की मुख्य कार्यक्षमताएं प्रदान करने और उपयोगकर्ता अनुभव सुधारने के लिए एकत्र किया जाता है।
- उपयोगकर्ता डेटा सुरक्षित ट्रांसफर (HTTPS/TLS) के माध्यम से प्रसारित किया जाता है; पासवर्ड सॉल्टेड हैश (bcrypt/Argon2) का उपयोग करके अपरिवर्तनीय रूप से संग्रहीत किए जाते हैं, और फ़ोटो/मीडिया को स्टोरेज में एट-रेस्ट एन्क्रिप्शन (जैसे, AES-256) से सुरक्षित किया जाता है। इंटरनेट की प्रकृति के कारण, 100% सुरक्षा की गारंटी नहीं दी जा सकती।
4.2. उपयोगकर्ता अधिकार (GDPR, KVKK, CCPA, आदि) और गोपनीयता नीति
- लागू डेटा संरक्षण कानूनों के तहत, उपयोगकर्ताओं को अपने डेटा तक पहुंच, सुधार या हटाने, और प्रोसेसिंग प्रतिबंधित करने का अनुरोध करने का अधिकार है।
- विस्तृत जानकारी के लिए, कृपया हमारी अलग से तैयार की गई गोपनीयता नीति देखें।
- इन अधिकारों का प्रयोग करने के लिए, आप contact@stepsandstars.com पर हमसे संपर्क कर सकते हैं।
4.3. बच्चों का डेटा
- 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों का व्यक्तिगत डेटा केवल अभिभावक/कानूनी अभिभावक की सहमति से प्रोसेस किया जाता है। (COPPA और अन्य संबंधित कानून का अनुपालन देखा जाता है।)
5. उपयोगकर्ता खाता और पंजीकरण
5.1. खाता बनाना
- ऐप में पंजीकरण के लिए, आपको एक मान्य ईमेल पता प्रदान करना होगा और एक पासवर्ड सेट करना होगा।
- पासवर्ड की गोपनीयता और सुरक्षा उपयोगकर्ता की ज़िम्मेदारी है। इसे तीसरे पक्षों के साथ साझा न करें।
5.2. आयु सीमा
- ऐप अभिभावकों या कानूनी अभिभावकों के लिए डिज़ाइन किया गया है। 18 वर्ष से कम आयु के व्यक्तियों को अभिभावक या अभिभावक की स्पष्ट सहमति के बिना पंजीकरण नहीं करना चाहिए।
- 13 वर्ष से कम आयु के बच्चों का व्यक्तिगत डेटा उनके कानूनी अभिभावकों की सहमति के बिना प्रोसेस नहीं किया जाता।
5.3. खाता रद्दीकरण
- आप अपना खाता हटाकर या रद्द करके किसी भी समय ऐप का उपयोग बंद कर सकते हैं।
- यदि इन शर्तों या लागू कानूनों के विरुद्ध उपयोग का पता चलता है, तो कंपनी आपके खाते को निलंबित या स्थायी रूप से रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
6. उपयोगकर्ता के दायित्व और आचार संहिता
6.1. जानकारी की सटीकता
ऐप के पंजीकरण या उपयोग के दौरान आपके द्वारा प्रदान की गई सभी जानकारी सटीक और अद्यतन होनी चाहिए।
6.2. ऐप सामग्री का उपयोग
- आप ऐप की सामग्री का उपयोग केवल कानूनी और वैध उद्देश्यों के लिए कर सकते हैं।
- कंपनी की अनुमति के बिना सामग्री को व्यावसायिक या तीसरे पक्ष के उद्देश्यों के लिए पुनरुत्पादित, वितरित या अनुकूलित नहीं किया जा सकता।
6.3. निषिद्ध आचरण
निम्नलिखित निषिद्ध हैं, जिनमें शामिल हैं परंतु इन तक सीमित नहीं हैं:
- किसी और की ओर से खाता खोलना या किसी अन्य व्यक्ति का प्रतिरूपण करना।
- हानिकारक, भ्रामक, अश्लील, मानहानिकारक या अवैध सामग्री अपलोड करना।
- वायरस, ट्रोजन या समान दुर्भावनापूर्ण कोड अपलोड करना; ऐप या अन्य उपयोगकर्ताओं के डेटा की सुरक्षा को खतरे में डालने वाली गतिविधियों में शामिल होना।
- आपके देश के कानूनों या अंतरराष्ट्रीय नियमों द्वारा निषिद्ध कोई भी गतिविधि।
- AI सहायक को धोखा देने का प्रयास, सुरक्षा/फ़िल्टर को बायपास करने के प्रयास (जेलब्रेक), स्वचालित अनुरोधों (बॉट, स्क्रैपिंग) से सिस्टम को ओवरलोड करना।
- हिंसा या दुरुपयोग से जुड़े गैरकानूनी अनुरोध; दूसरों का व्यक्तिगत डेटा बिना अनुमति के उजागर करना।
- रिवर्स इंजीनियरिंग या सोर्स कोड/इन्फ्रास्ट्रक्चर उजागर करने के प्रयास।
7. उपयोगकर्ता द्वारा अपलोड की गई सामग्री (फ़ोटो, नोट्स आदि)
7.1. सामग्री की ज़िम्मेदारी
आपके द्वारा ऐप पर अपलोड की गई फ़ोटो, नोट्स, संदेश या अन्य सामग्री (“उपयोगकर्ता सामग्री”) पूरी तरह से आपकी ज़िम्मेदारी है। ऐसी सामग्री अवैध, तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करने वाली, या हानिकारक प्रकृति की नहीं होनी चाहिए।
7.2. एन्क्रिप्शन और सुरक्षा
- फ़ोटो/मीडिया को स्टोरेज में एट-रेस्ट एन्क्रिप्शन (जैसे, AES-256) से सुरक्षित किया जाता है; पासवर्ड ‘सॉल्टेड हैश’ (bcrypt/Argon2) का उपयोग करके अपरिवर्तनीय रूप से संग्रहीत किए जाते हैं।
- कंपनी डेटा सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सभी उचित तकनीकी और प्रशासनिक उपाय करती है; हालांकि, इंटरनेट परिवेश की प्रकृति के कारण पूर्ण सुरक्षा की गारंटी नहीं दी जा सकती।
- तकनीकी और प्रशासनिक उपायों की समय-समय पर समीक्षा की जाती है और आवश्यकता पड़ने पर अपडेट किया जाता है।
7.3. सामग्री मॉडरेशन और उल्लंघन सूचना
- बिना किसी नियमित पूर्व समीक्षा दायित्व के, कंपनी अवैध या संभावित रूप से हानिकारक मानी जाने वाली सामग्री को हटाने या उस तक पहुंच प्रतिबंधित करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
- अवैध सामग्री या तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करने वाली सामग्री के बारे में शिकायतों का यथाशीघ्र आकलन किया जाएगा और आवश्यक कार्रवाई की जाएगी।
- उल्लंघन सूचना दर्ज करते समय, आपको contact@stepsandstars.com पर संबंधित सामग्री का स्पष्ट विवरण और पर्याप्त जानकारी प्रदान करनी होगी जो बताए कि आप इसे अवैध क्यों मानते हैं। सूचना के बाद, कंपनी आवश्यक आकलन करेगी और अधिकतम 7 कार्य दिवसों के भीतर आपको जवाब देगी।
7.4. उपयोगकर्ता सामग्री के उपयोग का लाइसेंस
- उपयोगकर्ता स्वीकार करते हैं कि ऐप की कार्यक्षमताओं को सक्षम करने के उद्देश्य से (जैसे, ऊंचाई-वज़न ट्रैक करना, फ़ोटो एल्बम बनाना आदि), वे कंपनी को एक सीमित, वापस लेने योग्य लाइसेंस—जो केवल ऐप के दायरे में मान्य है—प्रदान करते हैं ताकि वह अपलोड की गई सामग्री को संग्रहीत, प्रदर्शित और तकनीकी रूप से प्रोसेस कर सके।
- यह लाइसेंस उपयोगकर्ता सामग्री पर स्वामित्व अधिकारों के ट्रांसफर का गठन नहीं करता और यह ऐप की कार्यक्षमताओं के निष्पादन तक सीमित है।
- उपयोगकर्ता सामग्री केवल ऐप की कार्यक्षमताएं प्रदान करने के लिए प्रोसेस की जाती है; अलग से स्पष्ट सहमति प्राप्त किए बिना इसका उपयोग बाहरी मार्केटिंग के लिए नहीं किया जाएगा।
7.5. उपयोगकर्ता सामग्री की प्रतिधारण अवधि और हटाना
- जब उपयोगकर्ता अपना खाता बंद करता है या समाप्त करता है, तो अपलोड की गई व्यक्तिगत सामग्री अधिकतम 15 दिनों के भीतर स्थायी रूप से हटा दी जाएगी, जब तक कि कोई कानूनी या तकनीकी आवश्यकता न हो।
- अपना खाता बंद करने के बाद, आप अपने द्वारा अपलोड की गई सामग्री तक पहुंच नहीं सकते। हटाने की प्रक्रिया पूर्ण होने के बाद, सामग्री को पुनर्स्थापित नहीं किया जा सकता।
- यदि कोई कानूनी जांच, विवाद या समान प्रक्रिया चल रही है, तो सामग्री को उस प्रक्रिया के समाप्त होने तक बनाए रखा जा सकता है।
8. तृतीय-पक्ष लिंक
8.1. अस्वीकरण
ऐप के भीतर तृतीय-पक्ष लिंक का मतलब यह नहीं है कि कंपनी इन पक्षों द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं के लिए ज़िम्मेदार है।
8.2. उपयोगकर्ता का जोखिम
तृतीय-पक्ष लिंक पर क्लिक करना और इन साइटों से सेवाएं या उत्पाद प्राप्त करना पूरी तरह से उपयोगकर्ता के विवेक पर है, और कंपनी किसी भी नुकसान या हानि के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। इन लिंक का उपयोग करके, उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि सभी जोखिम स्वयं द्वारा वहन किया जाता है।
9. डेटा एन्क्रिप्शन, सुरक्षा उपाय और अस्वीकरण
9.1. तकनीकी उपाय
- कंपनी डेटा ट्रांसफर के लिए HTTPS/TLS प्रोटोकॉल का उपयोग करती है और एट-रेस्ट डेटा के लिए AES-256 जैसी उन्नत एन्क्रिप्शन विधियों का उपयोग करती है।
- हमारे सर्वर और डेटाबेस को अनधिकृत पहुंच रोकने के लिए फ़ायरवॉल और एक्सेस नियंत्रण प्रणालियों जैसे अतिरिक्त सुरक्षा उपायों द्वारा संरक्षित किया जाता है।
9.2. अस्वीकरण
इन सभी उपायों के बावजूद, कंपनी घोषणा करती है कि इंटरनेट की प्रकृति के कारण वह डेटा ट्रांसफर और भंडारण की सुरक्षा की पूर्ण गारंटी नहीं दे सकती।
उपयोगकर्ता इन जोखिमों की जानकारी और स्वीकृति के साथ ऐप का उपयोग करता है।
9.3. आवधिक समीक्षा
डेटा सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, कंपनी नियमित अंतराल पर तकनीकी और प्रशासनिक उपायों की समीक्षा करती है और आवश्यकता पड़ने पर उन्हें अपडेट करती है।
लक्ष्य विकसित होती तकनीकी और कानूनी परिस्थितियों के अनुकूल होना है।
10. सेवा में संशोधन, निलंबन या समाप्ति
10.1. संशोधन का अधिकार
कंपनी ऐप के संचालन, दायरे और सामग्री में किसी भी समय बदलाव, अपडेट और सुधार करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
जहां संभव हो, महत्वपूर्ण बदलावों की घोषणा ऐप-नोटिफ़िकेशन/ईमेल के माध्यम से कम से कम 30 दिन पहले की जाएगी।
10.2. निलंबन या समाप्ति और सूचना अवधि
- तकनीकी, कानूनी या व्यावसायिक रणनीति कारणों से, कंपनी को ऐप के पूरे या हिस्से को अस्थायी रूप से निलंबित करने या स्थायी रूप से समाप्त करने का अधिकार है।
- जहां इस स्थिति का पहले से अनुमान लगाया जा सकता है, वहां उपयोगकर्ताओं को कम से कम 30 दिन पहले सूचित किया जाएगा। हालांकि, आपातकालीन स्थितियों, कानूनी दायित्वों या तकनीकी कारणों से यह अवधि छोटी की जा सकती है।
- उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि सेवा के निलंबन या समाप्ति के कारण कोई मुआवज़ा या अधिकार का दावा नहीं किया जा सकता।
11. दायित्व की सीमाएं
11.1. सामान्य अस्वीकरण
ऐप और उसकी सामग्री “जैसी है वैसी” प्रदान की जाती है; यह कोई स्पष्ट या निहित वारंटी नहीं देती कि ऐप निर्बाध, त्रुटि-मुक्त, या हमेशा सुरक्षित रहेगा।
11.2. बच्चों की गतिविधियां और विकास
ऐप में दी गई गतिविधियां और मार्गदर्शन सिफारिशें केवल सूचनात्मक उद्देश्यों के लिए हैं। देखभाल और सावधानी का कर्तव्य अभिभावक/अभिभावक पर टिका है। कंपनी को प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं ठहराया जा सकता।
11.3. तकनीकी खराबी
ऐप के उपयोग के दौरान होने वाली डेटा हानि, सर्वर आउटेज, नेटवर्क समस्याओं या समान तकनीकी खराबी के लिए कंपनी ज़िम्मेदार नहीं है। उपयोगकर्ता नियमित रूप से अपने डेटा का बैकअप लेने के लिए सहमत होता है।
अनिवार्य लागू कानून पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना, कंपनी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं है।
12. अनुबंध की समाप्ति
12.1. समाप्ति की शर्तें
- उपयोगकर्ता अपना ऐप खाता समाप्त करके किसी भी समय इन शर्तों के अधीन होना बंद कर सकता है।
- यदि उपयोगकर्ता इन शर्तों का उल्लंघन करता है, गैरकानूनी गतिविधियों में संलग्न होता है, या अन्य वैध कारणों से, कंपनी उपयोगकर्ता के खाते को समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
12.2. समाप्ति के परिणाम
- जब खाता बंद हो जाता है, तो उपयोगकर्ता तुरंत ऐप का उपयोग करने का अधिकार खो देता है।
- समाप्ति के बाद, अपलोड की गई सामग्री के संबंध में (कानून द्वारा बनाए रखी जाने वाली सामग्री को छोड़कर), कंपनी पहुंच या हटाने के संबंध में लागू कानून और तकनीकी क्षमताओं के अनुसार कार्य करेगी।
13. बदलाव और सूचना
13.1. संशोधन का अधिकार
कंपनी कानूनी, तकनीकी या व्यावसायिक कारणों से इन शर्तों में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
13.2. सूचना का स्वरूप
जब शर्तों में महत्वपूर्ण बदलाव किए जाते हैं, तो आपको ऐप-नोटिफ़िकेशन और/या आपके पंजीकृत ईमेल पते के माध्यम से सूचित किया जाएगा।
बदलावों की घोषणा के बाद ऐप का उपयोग जारी रखने का मतलब है कि आप संशोधित शर्तों को स्वीकार करते हैं।
14. कानूनी विवाद, शासी कानून और क्षेत्राधिकार
14.1. शासी कानून
ये शर्तें और शर्तों से जुड़े या उत्पन्न सभी विवाद तुर्की गणराज्य के कानून के अधीन हैं। अनिवार्य अंतरराष्ट्रीय उपभोक्ता संरक्षण प्रावधान सुरक्षित रखे गए हैं।
14.2. सक्षम न्यायालय
विवादों के समाधान के लिए, कंपनी के मुख्यालय जहां स्थित है, वहां इज़मिर (तुर्की) की अदालतों और प्रवर्तन कार्यालयों का विशेष क्षेत्राधिकार होगा। EU/EEA उपभोक्ताओं के लिए, अपने निवास देश की अदालतों में आवेदन करने का अधिकार सुरक्षित रखा गया है।
14.3. सौहार्दपूर्ण समाधान का दायित्व
उपयोगकर्ता सहमत हैं कि किसी भी विवाद या शिकायत की स्थिति में, वे मुद्दे को सौहार्दपूर्ण ढंग से हल करने के लिए पहले कंपनी से संपर्क करेंगे। उपयोगकर्ता सहमत है और वचन देता है कि वह पहले कंपनी से संपर्क किए बिना सीधे कानूनी कार्रवाई शुरू नहीं करेगा।
15. विविध प्रावधान
15.1. संपूर्ण अनुबंध
ये शर्तें ऐप के उपयोग के संबंध में पक्षों के बीच संपूर्ण अनुबंध का गठन करती हैं और सभी पूर्व मौखिक या लिखित अनुबंधों का स्थान लेती हैं।
15.2. वियोज्यता
यदि इन शर्तों का कोई प्रावधान अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो अन्य प्रावधानों की वैधता प्रभावित नहीं होगी। अमान्य प्रावधान को उस मान्य प्रावधान द्वारा प्रतिस्थापित माना जाएगा जो पक्षों के इरादे को सबसे निकटता से दर्शाता है।
15.3. गैर-हस्तांतरण
उपयोगकर्ता इन शर्तों से उत्पन्न अधिकारों और दायित्वों को किसी तीसरे पक्ष को हस्तांतरित नहीं कर सकता।
15.4. तकनीकी सहायता और संपर्क
ऐप के उपयोग से संबंधित तकनीकी सहायता या प्रश्नों के लिए, आप contact@stepsandstars.com पर हमसे संपर्क कर सकते हैं।
आपके अनुरोधों का यथाशीघ्र जवाब दिया जाएगा।
किसी भी प्रश्न, शिकायत या डेटा संरक्षण अनुरोध के लिए, आप उपरोक्त ईमेल पते या Yeşil Mahalle, 56/1 Sokak, Gülpembe, No:18/8, Gaziemir/İZMİR, Türkiye पते का उपयोग कर सकते हैं।
15.5. अनुवाद और अंतरराष्ट्रीय वैधता
ये शर्तें 18 अलग-अलग भाषाओं में प्रदान की जा सकती हैं। विभिन्न भाषाओं में अनुवाद संबंधी व्याख्यात्मक अंतर की स्थिति में, अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।
अपडेट और अपडेट की आवृत्ति में, अंग्रेज़ी संस्करण को हमेशा सबसे वर्तमान संस्करण माना जाता है।
16. इन-ऐप खरीदारी और रिफंड नीति
16.1. खरीद के लिए उपलब्ध सेवाएं और उत्पाद
- ऐप के भीतर, ऐप में दिखाई गई प्रीमियम सामग्री और सुविधाओं तक पहुंच प्रदान करने वाली स्वतः-नवीनीकरण होने वाली प्रीमियम सदस्यता (मासिक या वार्षिक) (“सेवाएं”) खरीदी जा सकती हैं।
- प्रत्येक सदस्यता का दायरा, अवधि, कीमत और कोई भी मुफ़्त-ट्रायल शर्तें खरीद से पहले उपयोगकर्ता को स्पष्ट रूप से दिखाई जाती हैं।
16.2. खरीद के तरीके
- खरीद आमतौर पर App Store या Google Play प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से की जाती है।
- इन प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से अपनी भुगतान जानकारी दर्ज करके और अपनी इच्छित सेवा के शुल्क को स्वीकृत करके, खरीद पूरी हो जाती है।
- यदि अलग-अलग भुगतान चैनल या अभियान प्रस्तुत किए जाते हैं, तो संबंधित शर्तें और तरीके ऐप में या कंपनी के आधिकारिक संचार चैनलों के माध्यम से घोषित किए जाएंगे।
- सदस्यताएं मौजूदा अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द न किए जाने पर स्वतः नवीनीकृत हो जाती हैं, और शुल्क आपके स्टोर खाते से लिया जाता है।
- अपनी सदस्यता का प्रबंधन और रद्दीकरण आपके App Store या Google Play खाते की सदस्यता सेटिंग्स के माध्यम से किया जाता है। अपने डिवाइस से ऐप हटाने से सदस्यता रद्द नहीं होती।
- पात्र उपयोगकर्ताओं को मुफ़्त ट्रायल अवधि की पेशकश की जा सकती है। यदि ट्रायल समाप्त होने से पहले रद्द नहीं किया जाता, तो सशुल्क सदस्यता शुरू हो जाती है; सशुल्क सदस्यता में बदलने पर ट्रायल का कोई अप्रयुक्त भाग समाप्त हो सकता है।
- यदि सदस्यता की कीमतें बदलती हैं, तो संबंधित स्टोर के नियमों के अनुसार पहले से सूचित किया जाएगा और, जहां आवश्यक हो, आपकी सहमति ली जाएगी; यह बदलाव अगली नवीनीकरण अवधि से पहले प्रभावी नहीं होगा।
खरीद पुष्टि की बाध्यकारी प्रकृति:
जब उपयोगकर्ता खरीद पूरी करता है, तो वह स्वीकार करता है कि लेन-देन अंतिम और बाध्यकारी है, और रद्द करने या रिफंड प्राप्त करने का अधिकार केवल संबंधित प्लेटफ़ॉर्म की रिफंड नीति या अनिवार्य कानून के तहत ही माना जाएगा।
16.3. रिफंड नीति
1. मूल नियम डिजिटल सामग्री के रूप में योग्य सेवाओं और उत्पादों की प्रकृति के कारण, खरीद के बाद रिफंड संभव नहीं है।
2. विशेष मामले लागू कानून या App Store/Google Play जैसी प्लेटफ़ॉर्म नीतियों के तहत रिफंड अनिवार्य होने वाले विशेष मामले (जैसे, गलत बिलिंग, तकनीकी कारण से खरीद विफल होना आदि) इस नियम के अपवाद हैं। ऐसे विशेष मामलों के अलावा, कोई रिफंड प्रोसेस नहीं किया जाएगा।
EU/EEA और यूनाइटेड किंगडम उपभोक्ताओं के लिए जानकारी: एक बार जब आप डिजिटल सामग्री तक तत्काल पहुंच के लिए स्पष्ट रूप से सहमति दे देते हैं और डिलीवरी शुरू हो जाती है, तो 14-दिवसीय वापसी अधिकार लागू होना बंद हो जाता है; यह सहमति ऐप स्टोर प्रवाह के भीतर अलग से एकत्र की जाती है।
सदस्यता का रद्दीकरण केवल भविष्य के लिए प्रभावी होता है; अनिवार्य कानून और स्टोर नीतियों के तहत अपवादों को छोड़कर, वर्तमान अवधि के लिए पहले से भुगतान की गई राशि रिफंड नहीं की जाती।
(2.a) रिफंड अनुरोध प्रक्रिया
यदि इन विशेष मामलों में आपके पास कोई रिफंड अनुरोध है, तो आपको पहले उस प्लेटफ़ॉर्म (App Store/Google Play आदि) की रिफंड नीतियों की समीक्षा करनी होगी जहां आपने खरीद की थी, और यदि उपलब्ध हो, तो प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से संबंधित प्रक्रियाएं शुरू करनी होंगी।
(2.b) कंपनी की ज़िम्मेदारी
केवल इन विशेष मामलों में ही प्लेटफ़ॉर्म द्वारा स्वीकृत और प्रोसेस किए गए रिफंड अनुरोधों के लिए तकनीकी इन्फ्रास्ट्रक्चर सहायता प्रदान की जाएगी। इसके अलावा, रिफंड का अंतिम आकलन और प्रोसेसिंग संबंधित स्टोर या भुगतान संस्था की होती है।
(2.c) क्षेत्रीय उपभोक्ता संरक्षण कानून
अपने देश के उपभोक्ता संरक्षण कानूनों के किसी भी विशेष प्रावधान के बारे में जागरूक रहना और उनका पालन करना उपयोगकर्ता की ज़िम्मेदारी है। इस संबंध में उपयोगकर्ता की जानकारी की कमी से उत्पन्न मुद्दों के लिए हमारी कंपनी ज़िम्मेदार नहीं है।
16.4. तकनीकी समस्याएं और सहायता
- खरीद प्रक्रिया के दौरान या खरीदी गई सेवाओं का उपयोग करते समय तकनीकी समस्याएं आ सकती हैं। ऐसे मामलों में, यह अनुशंसित है कि आप पहले उपयोगकर्ता गाइड या FAQ सेक्शन में बताए गए चरणों का पालन करें।
- यदि समस्या बनी रहती है या इन शर्तों के तहत आपके अधिकारों के संबंध में आपका कोई अनुरोध है, तो आप contact@stepsandstars.com पर हमसे संपर्क कर सकते हैं।
- तकनीकी समस्याओं की सीमा: खरीद लेन-देन के दौरान होने वाली तकनीकी समस्याओं के कारण रिफंड का कोई सीधा अधिकार नहीं है। तकनीकी समस्याओं के लिए ज़िम्मेदारी केवल प्लेटफ़ॉर्म की अपनी नीतियों के भीतर आंकी जाती है। खरीद लेन-देन के दौरान होने वाली तकनीकी समस्याओं के लिए हमारी कंपनी सीधे तौर पर ज़िम्मेदार नहीं है।
16.5. बच्चों द्वारा अनधिकृत खरीद
- ऐप अभिभावकों या कानूनी अभिभावकों द्वारा उपयोग के लिए डिज़ाइन किया गया है। बच्चों द्वारा अनधिकृत इन-ऐप खरीद को रोकने के लिए आवश्यक उपाय (स्क्रीन लॉक, पासवर्ड सुरक्षा, फ़ैमिली शेयरिंग आदि) करने की ज़िम्मेदारी अभिभावकों की है।
- आपके बच्चे या किसी तीसरे पक्ष द्वारा की गई अनधिकृत खरीद से उत्पन्न वित्तीय या कानूनी ज़िम्मेदारी पूरी तरह से उपयोगकर्ता की है।
- अनधिकृत उपयोग या अभिभावक द्वारा आवश्यक सावधानियां न बरतने से उत्पन्न नुकसान के लिए कंपनी को उत्तरदायी नहीं ठहराया जा सकता।
- बच्चा मोड में कोई खरीद प्रवाह नहीं है; सभी खरीद लेन-देन केवल अभिभावक सतह पर ही किए जा सकते हैं।
अनधिकृत खरीद की रिपोर्ट करने का दायित्व:
अनधिकृत खरीद या संदिग्ध लेन-देन की स्थिति में, तुरंत हमारी कंपनी और संबंधित भुगतान प्लेटफ़ॉर्म को सूचित करना उपयोगकर्ता का दायित्व है। उपयोगकर्ता स्वीकार करता है कि समय पर ये सूचनाएं न देने के कारण होने वाले नुकसान के लिए हमारी कंपनी ज़िम्मेदार नहीं है।
16.6. अनधिकृत उपयोग और अस्वीकरण
- अपने खरीद लेन-देन की सुरक्षा के लिए, अपनी भुगतान जानकारी को तीसरे पक्षों द्वारा प्राप्त होने से रोकना आपकी ज़िम्मेदारी है।
- अनधिकृत उपयोग या धोखाधड़ी वाले लेन-देन से होने वाले नुकसान के लिए कंपनी ज़िम्मेदार नहीं है। ऐसे मामलों में, तुरंत अपने भुगतान प्रदाता और कानूनी अधिकारियों से संपर्क करने की सलाह दी जाती है।
16.7. खरीद लेन-देन में कर और अतिरिक्त शुल्क
- उपयोगकर्ता स्वीकार करते हैं कि उनके देश या क्षेत्र के स्थानीय कानूनों के अनुसार, भुगतान के दौरान कर, अतिरिक्त खर्च या शुल्क जोड़े जा सकते हैं, और इन शुल्कों के लिए कंपनी ज़िम्मेदार नहीं है। भुगतान के समय उत्पन्न होने वाले किसी भी कर दायित्व के लिए उपयोगकर्ता ज़िम्मेदार है।
17. आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस सहायक (UI सहायक)
17.1. दायरा और उद्देश्य
UI सहायक अभिभावकत्व और 0–6 वर्ष के बच्चे के विकास के संदर्भ में सूचनात्मक सुझाव प्रदान करता है; यह पेशेवर सलाह नहीं है।
17.2. सटीकता और अस्वीकरण
सहायक के आउटपुट स्वचालित रूप से उत्पन्न होते हैं और गलत/अधूरे हो सकते हैं; निर्णय और ज़िम्मेदारी उपयोगकर्ता पर टिकी है। तत्काल, चिकित्सा या कानूनी मामलों के लिए विशेषज्ञ की राय लें।
17.3. मॉडरेशन और स्वचालित अस्वीकृति
बाल सुरक्षा का उल्लंघन करने वाले, अवैध, व्यक्तिगत डेटा उजागर करने वाले, या दायरे से बाहर के अनुरोधों को स्वचालित रूप से अस्वीकार किया जा सकता है; अपील के लिए, contact@stepsandstars.com।
स्वचालित अस्वीकृति निर्णयों के विरुद्ध मानव समीक्षा का अनुरोध करने का आपको अधिकार है।
17.4. उचित उपयोग और दर सीमाएं
स्थिरता और दुरुपयोग रोकथाम के लिए उचित सेशन/दिन-आधारित सीमाएं लागू की जा सकती हैं; फ़िल्टर बायपास करना (जेलब्रेक) और स्वचालन/स्क्रैपिंग निषिद्ध हैं।
17.5. डेटा प्रोसेसिंग एट्रिब्यूशन
सहायक के साथ की गई चैट की प्रोसेसिंग गोपनीयता नीति और सूचना विवरण के अधीन है।
18. प्रीमियम सदस्यता और पूर्व अंक प्रणाली
18.1. परिभाषा और दायरा
प्रीमियम सदस्यता एक डिजिटल सेवा है, जो मासिक या वार्षिक आधार पर स्वतः नवीनीकृत होती है, और ऐप में प्रीमियम सामग्री और सुविधाओं तक पहुंच प्रदान करती है। सदस्यता का दायरा ऐप में घोषित किया जाता है; समय के साथ इस दायरे को अपडेट किया जा सकता है, और दायरे में उचित बदलाव सेवा में कोई कमी नहीं मानी जाएगी।
18.2. स्वतः नवीनीकरण, रद्दीकरण और प्लान बदलाव
सेक्शन 16 में दिए गए स्वतः नवीनीकरण, मुफ़्त ट्रायल, रद्दीकरण और रिफंड प्रावधान सदस्यता का अभिन्न हिस्सा हैं।
मासिक से वार्षिक प्लान में बदलना संबंधित स्टोर के नियमों के भीतर किया जा सकता है; बदलाव के प्रभावी होने का समय और बिलिंग विधि संबंधित स्टोर की नीति द्वारा निर्धारित की जाती है।
18.3. मुफ़्त (प्रोमोशनल) प्रीमियम एक्सेस
कंपनी कुछ उपयोगकर्ताओं को समय-सीमित मुफ़्त प्रीमियम एक्सेस प्रदान कर सकती है (उदाहरण के लिए, पूर्व अंकों के रूपांतरण या प्रोमोशनल अभियानों से)। मुफ़्त एक्सेस निःशुल्क है, स्वतः नवीनीकृत नहीं होता, और अपनी अवधि समाप्त होने पर स्वतः समाप्त हो जाता है; इसे नकद में नहीं बदला जा सकता या ट्रांसफर नहीं किया जा सकता।
18.4. पूर्व अंक प्रणाली से बदलाव
Parent Points प्रणाली बंद कर दी गई है; अंक अर्जित करना या खर्च करना अब संभव नहीं है।
बदलाव से पहले के शेष अंकों को उपयोगकर्ता की सहमति से, एक बार के लिए, और ऐप में दिखाई गई दर पर, मुफ़्त प्रीमियम एक्सेस दिनों में बदल दिया जाता है (एक सीमा लागू हो सकती है)। अंकों और रूपांतरण का कोई नकद मूल्य नहीं है; इन्हें रिफंड या ट्रांसफर नहीं किया जा सकता।
यदि धोखाधड़ी या तकनीकी खराबी का पता चलता है, तो कंपनी रूपांतरण और एक्सेस रिकॉर्ड को सही करने और खाते को प्रतिबंधित करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।
18.5. वार्षिक सदस्यता इनाम कोड
वार्षिक सदस्यता खरीद के लिए, उपयोगकर्ताओं को एक बार के लिए हमारी कंपनी के Kalera ऐप में उपयोग योग्य एक AI क्रेडिट इनाम कोड की पेशकश की जा सकती है। कोड का उपयोग Kalera ऐप की अपनी शर्तों के अधीन है; कोड को नकद में नहीं बदला जा सकता या ट्रांसफर नहीं किया जा सकता। अभियान की शर्तें पूर्व सूचना के साथ बदली या समाप्त की जा सकती हैं।
18.6. रिकॉर्ड और प्रतिधारण
सदस्यता और लेन-देन रिकॉर्ड की प्रोसेसिंग और प्रतिधारण अवधि गोपनीयता नीति और सूचना विवरण के अधीन है।