TIETOSUOJAKÄYTÄNTÖ

Viimeksi päivitetty: 10. elokuuta 2026

Tämä tietosuojakäytäntö ("Käytäntö") on voimassa STEPSANDSTARS YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ:n (lyhennettynä Steps&Stars Software LTD.) ja luonnollisen henkilön ("Käyttäjä") välillä. Käyttäjä hyödyntää "Kidevo" -mobiilisovellusta ("Sovellus") lapsen (0–6 v) vanhempana/huoltajana tai hoitajana.

Käytäntö on laadittu GDPR:n (General Data Protection Regulation), COPPA:n (Children’s Online Privacy Protection Act), KVKK:n (Turkin henkilötietolaki 6698), CCPA:n (California Consumer Privacy Act) sekä muun soveltuvan tietosuojalainsäädännön mukaisesti. Hyväksymällä tämän Käytännön digitaalisesti (klikkaamalla Sovelluksessa "Hyväksy") hyväksyt kaikki sen ehdot ehdoitta ja luovut – pakottavasta lainsäädännöstä johtuvia oikeuksia lukuun ottamatta – kaikista lisävaatimuksista tai vastalauseista.

1. SOVELTAMISALA JA KÄYTTÖ

1.1. Sovelluksen tarkoitus

Sovellus on kehitetty tukemaan vanhempia, huoltajia ja aikuisia hoitajia 0–6-vuotiaiden lasten kehityksen seuraamisessa.

1.2. Kohderyhmä

Sovellusta saavat käyttää vain lasten vanhemmat, huoltajat tai aikuiset hoitajat.

Rekisteröityessään Käyttäjä vakuuttaa, ettei ole lapsi, että on täysi-ikäinen ja että hänellä on laillinen oikeus käsitellä rekisteröimänsä lapsen tietoja.

1.3. Maantieteellinen soveltuvuus

Käytäntö perustuu İzmirissä, Turkissa toimivaan yhtiöön, mutta se koskee Sovelluksen käyttöä maailmanlaajuisesti 18 kielellä (englanti, espanja, ranska, portugali, saksa, turkki, italia, tanska, slovakia, kroatia, puola, hollanti, ruotsi, norja, suomi, sloveeni, hindi ja arabia).

1.4. Pakottavat oikeussäännöt

Jos jokin ehto on ristiriidassa GDPR:n, COPPA:n, KVKK:n, CCPA:n tai muun pakottavan kuluttaja- tai tietosuojalain kanssa, kyseinen ehto on pätemätön ristiriidan laajuudelta; muut Käytännön osat pysyvät voimassa.

2. KERÄTTÄVÄT TIETOTYYPIT

Sovellusta käytettäessä voimme kerätä ja käsitellä seuraavia henkilötietoja:

Sähköpostiosoite
Käyttäjänimi tai lempinimi
Lapsen nimi tai lempinimi
Lapsen syntymäpäivä (tai muu iän määrittävä päivämäärä)
Käyttäjän salasana (tallennetaan vaiheittain salattuna, esim. suolattu hash)
Valokuvat (voidaan jakaa "Lapseni ensiaskeleet" -osiossa; suojataan token-pohjaisella salauksella)
Muistiinpanot (tekstitiedot "Muistiinpanot lapsestani" -osiossa)
Pituus ja paino ("Lapseni kasvu" -osioon lisätyt mitat)
Laite-informaatio (jos ilmoituslupa annetaan): DeviceBrand, DeviceModel, SoftwareName, SoftwareVersion, LastLoginTime, DeviceLanguage
Tekoälyavustimen keskustelut ja metatiedot: viestit Avustajan kanssa (kehoteet ja vastaukset), aikaleimat, kieli, viestien määrä per istunto (enintään 5/istunto) sekä automaattiset turvallisuus-/moderointimerkinnät.
Tilaus- ja tapahtumatiedot: tilauksen tila ja suunnitelman tyyppi (kuukausittainen/vuosittainen), maksuton kokeilujakso, uusiminen, peruutus sekä jakson alkamis-/päättymistiedot yhdessä App Storen/Google Playn toimittamien tapahtumatunnisteiden kanssa. Korttisi tai maksuvälineesi tietoja ei kerätä meidän toimestamme; maksun käsittelee kyseinen sovelluskauppa.
Lapsitilan pelitiedot: yhdistetty vanhemman luomaan lapsiprofiiliin — pelityyppi, tasonumero, suoritustila, saadut tähdet (0–3), pelin kesto, siirtojen määrä ja pelin ajankohta. Näihin tietoihin ei sisälly lapsen nimeä, vapaata tekstiä, ääntä/videota, sijaintia tai laite-/mainostunnisteita.
Tarinoiden käyttötapahtumat: näyttökerrat/lukemiset/toistot (sisällön ID, aikaleimat, kesto) — anonymisoidussa tai pseudonymisoidussa muodossa.
Sisällön toimitus (CDN) -loki: IP-osoite, käyttäjäagentti ja perusotsikot kuvien/videoiden toimittamisen yhteydessä; käsitellään turvallisuus- ja suorituskykytarkoituksiin.

Jos Käyttäjä suostuu sovellusilmoituksiin, yllä mainittu laitetieto kerätään ja tallennetaan. Jos lupa perutaan, uusia tietoja ei kerätä; aiemmat tiedot voidaan poistaa tai anonymisoida pyynnöstä, ellei laki tai turvallisuus estä.
Käyttäjä vastaa antamiensa tietojen oikeellisuudesta ja ajantasaisuudesta. Virheellisistä tai harhaanjohtavista tiedoista aiheutuva vastuu on yksin Käyttäjällä.

3. KÄSITTELYN TARKOITUKSET

Kerättyjä tietoja käsitellään seuraaviin tarkoituksiin:

Palvelun tarjoaminen: lapsen kehitysaskeleiden seuranta, aktiviteettiehdotukset ja käyttäjätilien hallinta.
Personointi: sisällön räätälöinti käyttäjän tai lapsen iän, pituuden, painon tms. perusteella.
Tilinhallinta ja turvallisuus: rekisteröinti, tunnistautuminen, salasanan palautus sekä muut turvatoimet.
Kuva- ja muistiinpanohallinta: käyttäjän lataamien kuvien ja muistiinpanojen turvallinen tallennus vain hänen saatavilleen.
Viestintä ja tuki: sovelluspäivitykset, ilmoitukset ja tukipyyntöihin vastaaminen.
Analytiikka ja kehitys: sovelluksen suorituskyvyn ja käyttökokemuksen parantaminen anonymisoidun tai koostedatan avulla.
Lakisääteinen velvoite: tietojen ja asiakirjojen toimittaminen viranomais- tai oikeusprosesseissa (GDPR, COPPA, KVKK, CCPA ym.).
Laite-informaatio: jos ilmoituslupa on annettu, laitetietoja voidaan käsitellä ilmoitusten lähettämiseen, viimeisen kirjautumisen seurantaan, yhteensopivuuden tarkistamiseen, teknisten ongelmien ratkaisuun tai käyttökokemuksen parantamiseen.
Tilauksen hallinta: ostoksen vahvistaminen, Premium-käyttöoikeuden määrittäminen, uusimisen/peruutuksen/hyvityksen synkronointi kyseisen sovelluskaupan kanssa sekä väärinkäytön estäminen.
Lapsitilan kehitystilastot: vanhemman informoiminen Lapsitilassa pelattujen pelien edistymisestä ja tuloksista. Näitä tietoja ei käytetä profilointiin tai mainontaan.

3.1. Tekoälyavustimen oikeusperusteet

Sopimus (GDPR 6(1)(b)): Käyttäjän pyytämän Tekoälyavustimen toiminnon tarjoaminen.
Suostumus (GDPR 6(1)(a)): arkaluonteisten tietojen (esim. terveys) käsittely vain nimenomaisella suostumuksella.
Oikeutettu etu (GDPR 6(1)(f)): väärinkäytösten estäminen, turvallisuus ja laadunparannus koostemittareiden avulla.
Erityiset tietoryhmät (GDPR 9): käsittely vain nimenomaisella suostumuksella; mahdollisuuksien mukaan pseudonymisoituna.

Mallien koulutus: tietojasi ei käytetä mainontaan tai sovellusten väliseen profilointiin. Käsittelijöillä on kiellettyä käyttää tietoja omien mallien kouluttamiseen. Mahdolliset muutokset edellyttävät ennakkosuostumustasi.

4. TIETOJEN SÄILYTYS JA TURVALLISUUS

4.1. Säilytysajat

Henkilötietoja säilytetään niin kauan kuin käyttäjätili on aktiivinen.
Käyttäjä voi poistaa tilinsä ja tietonsa valitsemalla Profiili > Asetukset > "Poista tilini". Tiedot poistetaan tai anonymisoidaan 15 päivän kuluessa, teknisten ja lakisääteisten rajoitusten puitteissa.
Tietyt tiedot voidaan lain (GDPR, COPPA, KVKK, CCPA jne.) mukaisesti joutua säilyttämään määritetyn ajan, esim. oikeusriitojen tai kirjanpidon vuoksi.
Tekoälykeskustelujen lokit: enintään 12 kuukautta tai tilin poistoon saakka (sen mukaan kumpi ensin), salattuina; tämän jälkeen poistetaan/anonymisoidaan, jollei laki edellytä säilytystä.
Tilaus- ja tapahtumatiedot: säilytetään enintään 24 kuukautta tilauksen päättymisestä petosten ehkäisyä, auditointia, kirjanpitoa ja lakisääteisiä velvoitteita varten; vanhasta pistejärjestelmästä tehtyyn muuntoon liittyvät tiedot noudattavat samaa määräaikaa.
Lapsitilan pelitiedot: poistetaan yhdessä asianomaisen lapsiprofiilin kanssa, kun profiili poistetaan; jos tili poistetaan, myös kaikki lapsiprofiilit ja niiden pelitiedot poistetaan.
Tarinoiden käyttötiedot: säilytetään ainoastaan kooste- tai pseudonyymimuodossa laadun mittaamista varten.

4.2. Turvatoimet

Salasanat tallennetaan suolattuna hashina, eikä niitä voi lukea selväkielisenä edes valtuutettu henkilöstö.
Valokuvat ja muut arkaluonteiset tiedot suojataan token-salauksella ja ovat vain kyseisen käyttäjän käytettävissä.
Tietojen siirrossa käytetään suojattuja protokollia, kuten HTTPS, aina kun mahdollista.
Käyttäjä on vastuussa kirjautumistietojensa suojaamisesta eikä saa jakaa niitä luvattomille.
Tekoälykeskustelujen sisältö suojataan kenttä-/tietokantatason salauksella, roolipohjaisella käyttöoikeudella ja pääsylokeilla.

4.3. Tietomurtoilmoitukset

Tietomurron tai luvattoman pääsyn sattuessa Steps&Stars Software LTD. ilmoittaa viranomaisille ja asianomaisille käyttäjille 72 tunnin kuluessa GDPR:n, COPPA:n, KVKK:n ja CCPA:n mukaisesti ja ryhtyy välittömästi tarvittaviin teknisiin ja organisatorisiin toimiin.

5. KANSAINVÄLINEN TIETOSIIRTO

Sovellus sijaitsee İzmirissä, Turkissa, mutta se on maailmanlaajuisesti käytettävissä ja voi hyödyntää palvelimia tai palveluntarjoajia eri maissa.
EU:n ulkopuoliset siirrot toteutetaan GDPR:n mukaisilla EU:n vakiolausekkeilla (SCC) tai muilla hyväksytyillä mekanismeilla.
KVKK:n mukaisissa siirroissa huomioidaan riittävä tietosuojan taso tai käyttäjän nimenomainen suostumus.
CCPA:n osalta Kaliforniassa asuvilla käyttäjillä on oikeus kieltäytyä henkilötiedon "myynnistä".
COPPA:n mukaan alle 13-vuotiaiden tietoja saa siirtää kansainvälisesti vain vanhemman/huoltajan nimenomaisella suostumuksella ja asianmukaisin turvatoimin.
Tekoälykeskustelujen sisällöt voidaan käsitellä ainoastaan tekoälypalvelun käsittelijöiden toimesta. Siirroissa ETA-alueen ulkopuolelle sovelletaan SCC-lausekkeita sekä KVKK:n kanssa yhteensopivia mekanismeja (mukaan lukien suostumus tarvittaessa).

6. KÄYTTÄJÄN OIKEUDET JA VELVOLLISUUDET

6.1. Lakisääteiset oikeudet

GDPR: tarkastusoikeus, oikaisu, poisto, käsittelyn rajoitus, siirrettävyys ja vastustaminen.
COPPA: vanhemmalla/huoltajalla on oikeus antaa ja peruuttaa suostumus lapsen tietojen käsittelyyn.
KVKK: käyttäjällä on oikeus (art. 11) saada tietää, käsitelläänkö hänen tietojaan, pyytää oikaisua, poistoa jne.
CCPA: Kalifornian asukkailla on oikeus saada tietoa kerätyistä tiedoista, pyytää poistamista, kieltäytyä myynnistä ja olla joutumatta syrjityksi.

6.2. Vastuunrajoitus tässä Käytännössä

Pakottavista laeista johtuvia oikeuksia lukuun ottamatta Käyttäjä luopuu kaikista muista vaateista, joita tässä Käytännössä ei nimenomaisesti mainita.

6.3. Käyttäjän velvollisuudet

Käyttäjä takaa, että Sovellukseen ladattu sisältö (kuvat, muistiinpanot jne.) on laillista eikä loukkaa kolmansien oikeuksia.
Lasten tietojen osalta Käyttäjä vahvistaa olevansa lapsen vanhempi/huoltaja ja hankkineensa tarvittavat suostumukset.

6.4. Tekoälyavustin — oikeudet ja automaattiset päätökset

Voit pyytää yksittäisten keskustelujen tai kaikkien keskustelujen poistamista.
Voit vastustaa kooste-analytiikkaa tai pyytää käsittelyn rajoittamista.
Voit peruuttaa milloin tahansa suostumuksen erityisiin tietoryhmiin liittyvässä käsittelyssä (esim. terveys) lopettamalla Avustimen käytön tai ottamalla yhteyttä tukeen.
Avustaja voi hylätä automaattisesti pyynnöt, jotka eivät liity vanhemmuus/ lapsi-teemoihin. Voit pyytää hylkäyksen manuaalista tarkistusta.

7. LASTEN TIETOSUOJA (COPPA) JA VANHEMMAN SUOSTUMUS

7.1. Yleinen periaate

Sovellus on tarkoitettu vanhemmille tai aikuisille lasten kehityksen seurantaan (0–6 v). Sitä ei ole tarkoitettu lasten suoraan käyttöön.

Steps&Stars Software LTD. pyrkii varmistamaan, ettei Sovelluksessa ole sisältöä, joka haittaisi lasten henkistä, emotionaalista tai fyysistä kehitystä.

7.2. Vanhemman suostumuslomake (COPPA ja kansainvälinen)

(Kansainvälisesti voimassa oleva suostumus- ja infolomake 0–6-vuotiaille)

Lomakkeen tarkoitus ja laajuus: • "Kidevo" -mobiilisovellus auttaa seuraamaan 0–6-vuotiaiden kehitystä ja tarjoamaan tukevia aktiviteetteja. • Lomake hankkii vanhemman/huoltajan suostumuksen alle 13-vuotiaiden (0–6 v) tietojen käsittelylle. • Lomake on laadittu GDPR:n, COPPA:n, KVKK:n, CCPA:n ja muun kansainvälisen sääntelyn mukaisesti.
Kerättävät tiedot ja käsittely: • Sähköposti, käyttäjänimi, lapsen nimi, syntymäaika, salasana, kuvat, muistiinpanot, pituus-paino, virstanpylväät, aktiviteetit, blogipostaukset jne. • Tietoja käsitellään lapsen kehityksen seurantaan, sisällön personointiin ja Sovelluksen toiminnan ylläpitoon/parantamiseen.
Tietoturva: • Henkilötiedot (esim. sähköposti, salasana, kuvat) suojataan monikerroksisilla protokollilla ja token-salauksella. • Tietoja säilytetään niin kauan kuin tili on aktiivinen; ne poistetaan/anonymisoidaan tilin poistamisen tai lakisääteisen ajan umpeuduttua.
Tietojen tarkistus ja korjaus: • Voit milloin tahansa tarkastella, muokata, siirtää tai poistaa lapsesi tietoja Sovelluksessa. • Lisäpyynnöt: contact@stepsandstars.com.
Suostumuksen peruuttaminen: • Sovelluksen perustoiminta vaatii vähintään yhden lapsiprofiilin. Siksi suostumuksen peruuttaminen edellyttää tilin poistamista. • Poista tili Profiili > Asetukset > "Poista tilini" tai sähköpostitse contact@stepsandstars.com. • Tiedot poistetaan tai anonymisoidaan 15 päivässä, ellei lakisääteinen säilytysvelvoite estä.
Lapsen turvallisuusvastuu: ⚠️ Kaikkien Kidevo -aktiviteettien aikana lapsen turvallisuus on täysin vanhemman vastuulla. Älä jätä lasta valvomatta. Yhtiö ei vastaa onnettomuuksista, vammoista tai vahingoista.

7.3. Vastuunrajoitus (lääketieteellinen ja oikeudellinen)

Yleistä: Kaikki Sovelluksen sisältö (teksti, grafiikka, video, ääni, ehdotukset, aktiviteetit) on tarkoitettu vain tiedoksi. Se ei ole lääketieteellistä, psykologista tai pedagogista neuvontaa.

Ammattilaisen konsultointi: Ennen sisällön soveltamista on suositeltavaa konsultoida pätevää lääkäriä, psykologia tms. Yhtiö ei vastaa seurauksista.

Vanhemman ja käyttäjän vastuu: Sisällön käyttö tapahtuu täysin omalla vastuulla. Kaikki riskit (fyysiset, henkiset, taloudelliset jne.) kantaa käyttäjä.

Käyttäjän lataama sisältö: Kaiken käyttäjän lataaman sisällön laillisuudesta vastaa yksin käyttäjä. Steps&Stars Software LTD. ei ole velvollinen tarkistamaan sen laillisuutta.

Vastuunrajoitus: Steps&Stars Software LTD. ja sen henkilökunta eivät vastaa suorista tai epäsuorista vahingoista (loukkaantumiset, terveys- tai mielenterveysongelmat, taloudelliset tappiot jne.), jotka johtuvat Sovelluksen sisällön käytöstä tai käyttämättä jättämisestä. Sovelluksen käytön jatkaminen merkitsee vastuun hyväksymistä.

7.4. Tekoälyavustimen käyttö

Avustaja on tarkoitettu vain aikuisille; älä anna lasten käyttää sitä ilman valvontaa.
Vältä tarpeettoman tunnisteellisten lapsen tietojen antamista (esim. sukunimi, henkilötunnukset); käytä lempinimeä tai abidentifioituja kuvauksia aina kun mahdollista.
Käyttäessäsi Avustajaa lapsen tietoihin liittyen vahvistat olevasi vanhempi/huoltaja ja että sinulla on tarvittavat suostumukset.

7.5. Lapsitila

Lapsitila on koko näytön tila, jonka vanhempi käynnistää tarkoituksella omalla laitteellaan; se ei edellytä tiliä eikä kirjautumista. Lapsi ei täytä mitään lomaketta, ei syötä mitään tunnistetietoja eikä näe mitään vapaan tekstin kenttää.
Lapsitila ei sisällä mainoksia, sovelluksen sisäisiä ostoja, ulkoisia linkkejä, sosiaalisia ominaisuuksia tai chatia; kameran, mikrofonin tai sijainnin käyttöoikeutta ei pyydetä.
Lapsitilasta voi poistua vain vanhempien portin (satunnaisesti luodun kertolaskukysymyksen) kautta, joka on tarkoitettu aikuisille.
Lapsitilassa käsitellään ainoastaan kohdassa 2 määriteltyjä Lapsitilan pelitietoja; tarkoituksena on tarjota vanhemmalle kehitystilastoja lapsen pelien edistymisestä.
Lapsesi pelitietoja käsitellään vanhemman nimenomaisesta ohjeesta (tilan käynnistäminen) ja vanhemman kanssa tehdyn sopimuksemme täyttämiseksi (GDPR art. 6(1)(b)); tarvittaessa käsittely perustuu vanhemman suostumukseen (GDPR art. 6(1)(a)).

8. EVÄSTEET JA SEURANTATEKNOLOGIAT

8.1. Evästeiden käyttö ja suostumus

Sovellus voi käyttää evästeitä tai vastaavia seurantatekniikoita (esim. pikselitunnisteet) käyttökokemuksen parantamiseen, istuntojen hallintaan ja suorituskyvyn mittaamiseen.

Ensikäytön yhteydessä Käyttäjälle kerrotaan evästeiden käytöstä ja pyydetään nimenomainen suostumus. Käyttäjä voi milloin tahansa muuttaa asetuksia tai perua suostumuksen.

Sovellusasetuksissa tai laitteen asetuksissa käyttäjä voi hallita, rajoittaa tai poistaa evästeitä. Joidenkin toimintojen laatu voi heikentyä ilman evästeitä.

8.2. SDK:t ja CDN-lokit

Tekoälyavustimen ja Tarinoiden vakaaseen toimintaan voidaan käyttää tiettyjä mobiili-SDK:ita ja/tai CDN-lokeja.

Näitä tietoja ei käytetä sovellusten väliseen käyttäytymismainontaan ilman nimenomaista suostumustasi.

9. KOLMANNEN OSAPUOLEN PALVELUT JA LINKIT

9.1. Kolmannen osapuolen linkit

Sovelluksessa voi olla linkkejä kolmannen osapuolen sivustoihin tai palveluihin. Steps&Stars Software LTD. ei vastaa niiden tietosuojakäytännöistä.

9.2. Palveluntarjoajat

Seuraavat palveluntarjoajat voivat käsitellä käyttäjätietoja Sovelluksen puitteissa:

Amazon Web Services (AWS): isännöinti-, palvelin- ja tietokantapalvelut
Google Firebase (Google LLC): sovelluksen käytön analytiikka ja suorituskyvyn mittaus (Firebase Analytics)

Nämä tahot käsittelevät tietoja Steps&Stars Software LTD.:n lukuun luottamuksellisuus- ja tietojenkäsittelysopimusten mukaisesti.

9.3. Mainokseton kokemus

Sovellus ei sisällä kolmannen osapuolen mainonta-SDK:ta, eikä Sovelluksessa näytetä mainoksia. Henkilötietojasi ei käsitellä mainosten personointia tai sovellusten välistä käyttäytymiseen perustuvaa mainontaa varten.

Lapsitila ei sisällä mainoksia, ostopintoja tai ulkoisia linkkejä.

9.4. Tekoälypalvelun käsittelijät ja CDN:t

Seuraavat tahot voivat toimia lisäksi henkilötietojen käsittelijöinä:

Tekoälypalvelun käsittelijät: kielimallien inferenssi ja turvallisuussuodatus (ainoastaan käsittelijän roolissa).
Sisällönjakeluverkko (CDN): kuvien/videoiden turvallinen ja suorituskykyinen jakelu maailmanlaajuisesti (voi käsitellä IP-osoitetta ja käyttäjäagenttia).

Nämä kumppanit toimivat Steps&Stars Software LTD.:n henkilötietojen käsittelijöinä sopimusten perusteella. Tietojesi käyttö omien mallien kouluttamiseen on kielletty.

10. SOVELLUSSISET OSTOT JA HYVITYKSET

10.1. Ostoehdot

Sovelluksen voi ladata maksutta; tietyt premium-sisällöt ja -ominaisuudet tarjotaan automaattisesti uusiutuvalla Premium-tilauksella (kuukausittainen tai vuosittainen). Tilausostot tehdään App Storen tai Google Playn kautta; emme kerää maksutietoja.

Tilaus uusiutuu automaattisesti, ellei sitä peruuteta vähintään 24 tuntia ennen kuluvan jakson päättymistä. Voit hallita tai peruuttaa tilauksesi milloin tahansa kauppatilisi tilausasetuksista; peruutus tulee voimaan seuraavasta uusimisjaksosta alkaen.

Hyvitykset arvioidaan kyseisen sovelluskaupan (App Store/Google Play) hyvityskäytäntöjen ja pakottavan lainsäädännön mukaisesti; tarkemmat tiedot ovat Käyttöehtojen kohdassa 16.

10.2. Lasten suojaaminen

Sovelluksen sisäiset ostot saa tehdä vain aikuinen, joka huolehtii luvattomien ostojen estämisestä. Käyttäjä vastaa mahdollisista vahingoista.

Lapsitilassa ei ole minkäänlaista ostopintaa; ostoja voi tehdä vain vanhemman näkymästä.

10.3. Siirtyminen Vanhasta Pistejärjestelmästä Tilaukseen

Sovelluksen vanha pistejärjestelmä (vanhempainpisteet) on poistettu käytöstä ja korvattu Premium-tilausmallilla; pisteiden ansaitseminen tai käyttäminen ei ole enää mahdollista.

Käyttäjät, joilla oli pistesaldoa ennen siirtymää, saavat pisteensä muunnetuksi, suostumuksellaan ja kertaluonteisesti, maksuttomiksi Premium-käyttöpäiviksi Sovelluksessa näytetyn kurssin mukaisesti (yläraja voi olla voimassa). Pisteillä ja muunnolla ei ole rahallista arvoa; niitä ei hyvitetä eikä siirretä.

Muuntoon ja vanhoihin pistetapahtumiin liittyviä tietoja säilytetään kohdassa 4 mainittujen määräaikojen ajan tarkastustarkoituksessa.

10.4. Vuositilauksen Palkintokoodi

Vuosittaisen Premium-tilauksen ostaneille käyttäjille voidaan tarjota kertaluonteisesti tekoälykrediittien palkintokoodi, jota voi käyttää Yhtiömme Kalera-sovelluksessa. Koodin käyttöön sovelletaan Kalera-sovelluksen omia ehtoja ja tietosuojakäytäntöä.

Palkintokoodeja ei voi vaihtaa rahaksi, siirtää tai myydä edelleen; kampanjaehtoja voidaan muuttaa tai ne voidaan lopettaa etukäteisilmoituksella.

11. VASTUUNRAJOITUKSET

11.1. Ei katkeamatonta palvelua

Steps&Stars Software LTD. ei takaa, että Sovellus toimii keskeytyksettä tai virheettömästi. Tekniset ongelmat, huolto tai force majeure voivat aiheuttaa katkoksia.

11.2. Tietojen häviäminen

Jos tietoja katoaa Käyttäjän laitteen tai palvelimien teknisen vian vuoksi, Steps&Stars Software LTD. ei ole vastuussa, ellei GDPR, COPPA, KVKK tai CCPA toisin määrää.

11.3. Korvausvastuun rajoitus

Ellei pakottava laki (GDPR, COPPA, KVKK, CCPA) toisin edellytä, Steps&Stars Software LTD.:n vastuu ei missään tapauksessa ylitä Käyttäjän maksamaa kokonaismäärää, tilausmaksut mukaan lukien.

Tilausmaksuja ei palauteta, lukuun ottamatta kohdassa 10 ja Käyttöehdoissa mainittuja poikkeuksia.

12. KÄYTÄNNÖN PÄÄTTYMINEN JA TILIN POISTO

Käyttäjä voi sulkea tilinsä milloin tahansa valitsemalla Profiili > Asetukset > "Poista tilini". Tiedot poistetaan tai anonymisoidaan 15 päivässä, ellei lakisääteinen säilytysvelvoite estä.
Steps&Stars Software LTD. voi keskeyttää tai lopettaa tilin, jos Käytäntöä tai lakia rikotaan.
Tilin poisto johtaa kaikkien ladattujen kuvien, muistiinpanojen ja muun henkilökohtaisen sisällön peruuttamattomaan poistoon.
Tilin sulkemisen yhteydessä tekoälykeskustelujen lokit sekä piste-/tapahtumalokit poistetaan tai anonymisoidaan 15 päivän kuluessa (ellei pakottava laki edellytä säilyttämistä).

13. SOVELLETTAVA LAKI JA OIKEUSPAIKKA

Käytäntöön ja siitä johtuviin riitoihin sovelletaan Turkin tasavallan lakia.
Kansainvälisten säädösten (GDPR, COPPA, KVKK, CCPA) pakottavat oikeudet säilyvät.
Mahdolliset riidat käsitellään İzmirin tuomioistuimissa ja ulosottovirastoissa, Turkissa.

14. YHTEYSTIEDOT

Yritys: STEPSANDSTARS YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ (Steps&Stars Software LTD.)

Osoite: Yeşil Mahalle, 56/1 Sokak, Gülpembe, No: 18/8, Gaziemir/İZMİR, Turkki

Sähköposti: contact@stepsandstars.com

14.1. Tietosuojavastaava (DPO)

Jos sinulla on kysyttävää tietosuojasta, henkilötietojen käsittelystä tai käytännöistämme, lähetä sähköpostia tietosuojavastaavalle (DPO).

Kirjoita viestin otsikkoon tai sisältöön "Data Protection Officer", jotta pyyntö ohjautuu nopeasti oikealle henkilölle.

DPO-yhteys: contact@stepsandstars.com

15. HYVÄKSYMINEN JA ILMOITUS

Hyväksymällä tämän Käytännön digitaalisesti (klikkaamalla "Hyväksy" Sovelluksessa) Käyttäjä:

Vakuuttaa lukeneensa, ymmärtäneensä ja hyväksyneensä koko Käytännön varauksetta,
Ilmoittaa omaavansa tarvittavat oikeudet ja suostumukset tietojen käsittelyyn itsensä ja/tai lapsensa puolesta Sovelluksen käytössä,
Vakuuttaa olevansa lapsen vanhempi tai huoltaja ja saaneensa tarvittavan suostumuksen lapsen tietoihin,
Tiedostaa voivansa peruuttaa suostumuksen milloin tahansa,
Suostuu tässä Käytännössä kuvattuun henkilötietojen käsittelyyn (myös kansainvälisiin siirtoihin),
Luopuu muista korvaus- tai vaateista, lukuun ottamatta pakottavan lain turvaamia oikeuksia (GDPR, COPPA, KVKK, CCPA),
Hyväksyy, että yhtiö voi keskeyttää tai lopettaa tilin, jos Käytäntöä tai lakia rikotaan,
Ymmärtää, että Tekoälyavustin on rajattu vanhemmuus/ lapsi-aiheisiin ja että laajuuden ulkopuoliset pyynnöt voidaan hylätä automaattisesti,
Tunnustaa, että Premium-tilaus uusiutuu automaattisesti, että peruutus tehdään kauppatilin kautta ja että hyvitykset ovat kaupan käytäntöjen ja pakottavan lainsäädännön alaisia,
Tunnustaa, että Lapsitilaa tulee käyttää vanhemman valvonnassa ja että täysi pääsy Lapsitilan sisältöön voi edellyttää aktiivista Premium-tilausta.

Käytäntöä voidaan päivittää säännöllisesti. Muutosten seuraaminen on Käyttäjän vastuulla.
Käytäntö on voimassa 10. elokuuta 2026 alkaen. Sovelluksen käytön jatkaminen merkitsee päivitetyn version hyväksymistä.